SP 097 OCHRANIACZ KOPACZ